Polityka prywatności: Talerz
Wersja z 7 listopada 2026
Spis treści
- Kto odpowiada za dane
- Co zostaje na telefonie
- Zdjęcia posiłków
- Kody kreskowe i wyszukiwanie
- Subskrypcja
- Reklamy
- Twoje prawa
- Zdrowie
- Zdjęcia opakowań
- Opis posiłku tekstem i głosem
- Podstawy prawne
- Komu przekazujemy dane
- Jak długo przechowujemy dane
- Health Connect
- Twoje prawa i skarga
- Dane o zdrowiu w profilu
- Konto i synchronizacja w chmurze
- Społeczność
- Raporty awarii
- Trener i podopieczni
- Gospodarstwo domowe
- Polecenia i udostępnianie
- Aktywność
- Jadłospis, check-in i trening od trenera
- Grupy i katalog trenerów
- Co mam w lodówce, W domu i Lepszy wybór
- Kilka kont na jednym telefonie i imię
1. Kto odpowiada za dane
Administratorem danych jest ToKKo Games & Software (Grzegorz Konopka), kontakt: kontakt@tokkogames.com. W sprawach danych osobowych pisz na ten adres; odpowiadamy w ciągu 30 dni.
2. Co zostaje na telefonie
Dziennik posiłków, waga, pomiary, produkty własne, ustawienia i zdjęcia posiłków są zapisane w pamięci Twojego telefonu. Bez logowania nie zakładamy konta i nie przechowujemy tych danych na naszych serwerach. Jeśli zalogujesz się kontem Google, kopia tych danych bez zdjęć trafia do naszej chmury (sekcja Konto i synchronizacja w chmurze).
3. Zdjęcia posiłków
Zdjęcie posiłku rozpoznajemy w telefonie: modelem Gemini Nano wbudowanym w system (na telefonach, które go mają) albo modelem pobranym do aplikacji. Zdjęcie nie jest nigdzie wysyłane, nie trafia na nasz serwer ani do dostawcy modelu AI i nie jest używane do reklam ani do uczenia modeli. Model zapasowy pobieramy raz z serwisu Hugging Face; to zwykłe pobranie pliku: Hugging Face widzi adres IP połączenia, ale nie dostaje zdjęć ani innych Twoich danych.
4. Kody kreskowe i wyszukiwanie
Przy wyszukiwaniu produktów spoza wbudowanej bazy i przy skanowaniu kodów wysyłamy zapytanie do publicznej bazy Open Food Facts. Zapytanie zawiera tylko szukany tekst lub numer kodu; baza widzi adres IP Twojego połączenia.
5. Subskrypcja
Subskrypcję bez reklam obsługuje Google Play. Do Sklepu nie przekazujemy żadnych danych z dziennika.
6. Reklamy
Darmowa wersja wyświetla reklamy Google AdMob. Reklamodawca i Google mogą otrzymać identyfikator reklamowy, adres IP i dane o urządzeniu, a za Twoją zgodą także dane do personalizacji reklam. Nie przekazujemy do reklam treści dziennika, zdjęć ani wyników skanów. Jeśli nie zgodzisz się na personalizację, reklamy zostają, ale niespersonalizowane: Google nie dobiera ich na podstawie Twojej aktywności, a identyfikator służy najwyżej do limitu wyświetleń, statystyk i ochrony przed oszustwami. Jeśli nie zgodzisz się też na przechowywanie informacji na urządzeniu, Google pokazuje reklamy ograniczone, bez identyfikatora reklamowego i plików cookie. Zgodę możesz zmienić w Profilu (Ustawienia reklam i zgód). Subskrypcja bez reklam wyłącza reklamy.
7. Twoje prawa
Wszystkie dane masz u siebie: możesz je wyeksportować do CSV, zapisać kopię albo usunąć w Profilu (Usuń wszystkie dane). Usunięcie obejmuje dziennik, zdjęcia, pliki eksportu, zgodę reklamową i wagi zapisane przez Talerz w Health Connect; jest natychmiastowe i nieodwracalne. Jednocześnie usuwamy też Twoje zgłoszenia z serwera (produkty, zdjęcia etykiet z ostatnich 180 dni i zgłoszenia do Open Food Facts wysłane z tego telefonu). Gdy telefon jest wtedy bez sieci, dane na telefonie i tak znikają, a zgłoszenia usuniemy na prośbę wysłaną na kontakt@tokkogames.com (podaj kody kreskowe); bez prośby znikają po 180 dniach.
8. Zdrowie
Talerz podaje szacunki i nie zastępuje porady lekarza ani dietetyka. Przy chorobach, w ciąży i przy zaburzeniach odżywiania skonsultuj dietę ze specjalistą.
9. Zdjęcia opakowań
Zdjęcia etykiet czytamy na telefonie (rozpoznawanie tekstu Google ML Kit działa bez sieci) i zapisujemy je razem z odczytem w pamięci aplikacji, powiązane z kodem kreskowym, żeby kolejny skan był natychmiastowy. Zdjęcie etykiety opuszcza telefon tylko wtedy, gdy włączysz osobną zgodę „Zdjęcia etykiet we wspólnej bazie” (domyślnie wyłączona, działa tylko razem ze zgodą na wspólną bazę): wysyłamy je wtedy na nasz serwer razem z kodem kreskowym, wartościami i składem, po ponownym zapisaniu w telefonie bez lokalizacji i danych aparatu (dłuższy bok 1280 px), a serwer jeszcze raz usuwa wszelkie metadane. Serwer przechowuje do pięciu najnowszych zdjęć przy produkcie na stałe, dopóki produkt nie zostanie usunięty z bazy. Widzą je tylko moderatorzy Talerza; służą do sprawdzania produktów zgłoszonych rozbieżnie i do poprawiania odczytu etykiet, nie są publiczne, nie trafiają do aplikacji innych osób ani do reklam i nie idą do Open Food Facts. Zdjęć posiłków nie wysyłamy nigdy. Do Open Food Facts przekazujemy przez nasz serwer odczytane wartości, nazwę i skład (bez zdjęcia) wyłącznie po włączeniu osobnej zgody w Profilu; są tam publikowane na otwartej licencji, bez Twoich danych osobowych. Na telefonach z Gemini Nano skład tłumaczymy lokalnie, bez wysyłania. Gdy włączona jest zgoda na wspólną bazę produktów (domyślnie wyłączona, włączysz ją w Profilu), po zeskanowaniu produktu wysyłamy na nasz serwer kod kreskowy, odczytane wartości odżywcze, skład i nazwę, bez danych osobowych, a w zamian pobieramy dane produktów zgłoszonych przez innych. Dane produktu są wspólne dla wszystkich użytkowników. Twój adres IP służy tylko do limitu nadużyć i jest przechowywany wyłącznie jako skrót. Zdjęcia opakowań zapisane w telefonie usuwasz razem ze wszystkimi danymi w Profilu; zdjęcia wysłane na serwer usuwamy wtedy razem z Twoimi zgłoszeniami, jeśli od wysłania nie minęło 180 dni (po tym czasie zdjęcie samej etykiety zostaje przy produkcie, bez powiązania z Tobą).
10. Opis posiłku tekstem i głosem
Dyktowanie obsługuje systemowe rozpoznawanie mowy w telefonie (Google), Talerz nie nagrywa dźwięku. Opis dopasowujemy do bazy w telefonie; pozycje, których baza nie zna, zostają do wyszukania albo ręcznego dodania. Opis nie jest nigdzie wysyłany.
11. Podstawy prawne
Zdjęcia i opisy posiłków analizujemy wyłącznie w telefonie i nie otrzymujemy ich, więc nie przetwarzamy ich na naszych serwerach. Dane o zdrowiu w profilu przetwarzamy na podstawie Twojej wyraźnej zgody (art. 9 ust. 2 lit. a RODO), opisanej niżej. Subskrypcję oraz konto z synchronizacją (jeśli się zalogujesz) obsługujemy w celu wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b); dziennik, posiłki, wagę, pomiary i profil przechowujemy w chmurze tylko po wyraźnej zgodzie na osobnym ekranie, a choroby, leki, ciążę i zaburzenia odżywiania po drugiej, osobnej zgodzie (obie art. 9 ust. 2 lit. a). Ochronę serwera przed nadużyciami (limity zapytań) prowadzimy w prawnie uzasadnionym interesie (art. 6 ust. 1 lit. f). Wspólną bazę produktów, zdjęcia etykiet w tej bazie i zgłoszenia do Open Food Facts prowadzimy na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a), udzielanej osobnymi przełącznikami w Profilu. Reklamy spersonalizowane wyświetlamy tylko za zgodą wyrażoną w oknie zgody. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać w Profilu, bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie.
12. Komu przekazujemy dane
Google (USA i UE): reklamy AdMob, okno zgody, płatności Google Play, logowanie kontem Google (jeśli się zalogujesz; Google wie wtedy, że używasz Talerza) i, jeśli włączysz, Health Connect na telefonie. Netcup GmbH (Niemcy): centrum danych, w którym działa nasz serwer (wspólna baza produktów wraz ze zdjęciami etykiet, konto i synchronizacja), jako podmiot przetwarzający. Open Food Facts (Francja): zapytania o produkty i, tylko za Twoją zgodą, zgłoszenia brakujących produktów, które idą przez nasz serwer (bez zdjęcia). Gemini Nano (AICore) i ML Kit (rozpoznawanie tekstu i kodów) działają na telefonie i niczego nie wysyłają; model zapasowy rozpoznawania posiłków telefon pobiera raz z Hugging Face (USA); jak przy każdym pobraniu pliku Hugging Face widzi adres IP Twojego połączenia, ale nie dostaje zdjęć ani innych Twoich danych. Przekazanie do USA odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie EU-US Data Privacy Framework albo standardowych klauzul umownych.
13. Jak długo przechowujemy dane
Dane na telefonie: do czasu, aż je usuniesz w Profilu albo odinstalujesz aplikację. Dane konta w chmurze: do usunięcia konta, a kopie zapasowe serwera najwyżej 14 dni dłużej. Zdjęcia i opisy posiłków nie trafiają na nasz serwer. Liczniki limitów i dziennik techniczny serwera nie zawierają treści ani adresu IP, a identyfikator urządzenia jest zapisany jako skrót; liczniki znikają po dniu. Zgłoszenia do Open Food Facts przechodzą przez nasz serwer i są przechowywane najwyżej 180 dni. Zgłoszenia do wspólnej bazy produktów (kod kreskowy i wartości) przechowujemy 180 dni razem ze skrótem nadawcy, a dane produktu tak długo, jak baza działa. Zdjęcia etykiet wysłane za osobną zgodą przechowujemy na stałe (do pięciu najnowszych przy produkcie); powiązanie zdjęcia ze skrótem nadawcy znika po 180 dniach. Przy zgodzie na wspólną bazę aplikacja dołącza losowy identyfikator instalacji, żeby policzyć, ilu osobom pomogły Twoje produkty, i nie pytać Cię o potwierdzenie własnego produktu; zapisujemy go tylko jako skrót przy zgłoszeniu i przy pobraniu produktu zgłoszonego przez użytkowników, przez 180 dni. Gdy zeskanujesz kod kreskowy, którego nie ma w żadnej bazie, zapisujemy ten kod ze skrótem identyfikatora instalacji (bez zgody na wspólną bazę ze skrótem adresu IP), żeby wiedzieć, których produktów brakuje najczęściej, i pokazać, ile osób szukało danego produktu. Taki wpis usuwamy po 180 dniach albo razem z Twoimi zgłoszeniami. Zgłoszenia przepisów i pseudonimów oraz zdarzenia społeczności (np. ktoś dołączył do wyzwania) usuwamy po 180 dniach. Liczniki korzystania z aplikacji (np. ukończony samouczek, udany skan) zostają tylko na telefonie i nigdy ich nie wysyłamy.
14. Health Connect
Jeśli połączysz Health Connect, Talerz odczytuje kroki i spalone kalorie (żeby pokazać aktywność i, jeśli chcesz, doliczyć część do celu) oraz odczytuje i zapisuje wagę (jedną na dzień; usunięcie pomiaru w Talerzu usuwa też wagę z tego dnia zapisaną w Health Connect przez Talerz, a Cofnij zapisuje ją z powrotem); w trybie bez liczb odczytuje tylko kroki. Jeśli włączysz Zapisuj posiłki w Health Connect, zapisuje tam posiłki z wartościami odżywczymi i zmienia albo usuwa je razem z wpisem w dzienniku. Te dane zostają na telefonie, nie wysyłamy ich na serwer, nie używamy do reklam i nie przekazujemy nikomu. Dostęp wyłączysz w ustawieniach Health Connect albo w Profilu.
15. Twoje prawa i skarga
Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia (eksport CSV i kopia w Profilu) i sprzeciwu, a także prawo wycofania zgody. Masz prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00‑193 Warszawa, uodo.gov.pl). Aplikacja jest przeznaczona dla osób od 16 lat.
16. Dane o zdrowiu w profilu
Jeśli zaznaczysz je w profilu, Talerz przetwarza dane o zdrowiu: choroby (nadciśnienie, cukrzyca, przewlekła choroba nerek), przyjmowanie leków na cukrzycę (insulina, pochodne sulfonylomocznika), ciążę lub karmienie piersią oraz zaburzenia odżywiania. Robimy to na podstawie Twojej wyraźnej zgody (art. 9 ust. 2 lit. a RODO), udzielanej w pierwszym uruchomieniu, tylko po to, żeby dopasować cele i ostrzeżenia. Te dane zostają na telefonie i nie trafiają do reklam; na nasz serwer wysyłamy je tylko wtedy, gdy po zalogowaniu włączysz osobną zgodą Synchronizuj dane o zdrowiu. Zgodę wycofasz w Profilu przyciskiem Wycofaj zgodę na dane o zdrowiu; wtedy usuwamy te odpowiedzi z telefonu i z chmury.
17. Konto i synchronizacja w chmurze
Konto jest dobrowolne. Logujesz się kontem Google: Google przekazuje nam podpisany token z identyfikatorem konta, a my zapisujemy tylko jego skrót kryptograficzny, bez adresu e-mail i imienia. Dziennik (wpisy, zapisane posiłki, wodę), wagę, pomiary ciała, suplementy (nazwa, dawka i dni, w które je odhaczasz), plan posiłków na tydzień z jego szablonami i profil (wzrost, waga, cel) traktujemy jak dane o zdrowiu: synchronizujemy je dopiero po Twojej wyraźnej zgodzie na osobnym ekranie po pierwszym logowaniu, a datę zgody i wersję polityki zapisujemy na telefonie i na serwerze. Bez tej zgody konto służy tylko społeczności i nic z dziennika nie wychodzi z telefonu. Choroby, leki, ciąża, zaburzenia odżywiania, dieta i alergeny wymagają drugiej, osobnej zgody Synchronizuj dane o zdrowiu. Po zgodzie synchronizujemy też ustawienia, własne produkty i przepisy. Nie wysyłamy zdjęć posiłków ani opakowań, ani ścieżek do nich. Usunięcie wpisu na telefonie (także wagi, wody, suplementu i posiłku z planu tygodnia) usuwa go też z chmury i z Twoich pozostałych telefonów. Zgodę wycofasz przyciskiem Wycofaj zgodę na chmurę: synchronizacja staje, a dziennik, posiłki, wagę, pomiary, suplementy, plan tygodnia z szablonami, profil i dane o zdrowiu usuwamy z chmury od razu (na telefonie zostają). Serwer bez zgody nie przyjmuje tych danych. Konto może trzymać w chmurze najwyżej 50 MB. Dane leżą na naszym serwerze w centrum danych Netcup GmbH w Niemczech, przesyłane przez HTTPS i szyfrowane na serwerze (AES‑256‑GCM) kluczem serwera, który przechowujemy oddzielnie od bazy danych i jej kopii. To szyfrowanie w spoczynku, a nie szyfrowanie end‑to‑end: chroni dane np. przy wycieku samej bazy lub kopii, ale administrator serwera technicznie ma do nich dostęp. Przechowujemy je do usunięcia konta albo wycofania zgody: przycisk Usuń konto usuwa konto i dane z chmury od razu, a kopie zapasowe serwera nadpisują się w ciągu 14 dni. Wylogowanie zostawia dane w chmurze. Podstawą jest Twoja wyraźna zgoda (art. 9 ust. 2 lit. a RODO) dla dziennika i danych o zdrowiu oraz wykonanie umowy o usługę synchronizacji (art. 6 ust. 1 lit. b) dla ustawień, produktów i przepisów.
18. Społeczność
Społeczność jest dobrowolna i wymaga konta. Publiczne (dla zalogowanych użytkowników) są: Twój pseudonim, opublikowane przepisy (nazwa, składniki z ilościami, kroki, czas; wartości, diety i alergeny serwer liczy sam z bazy produktów, a składniki spoza bazy oznacza jako niezweryfikowane) oraz średnia i liczba ocen. Kto ocenił i kto zgłosił przepis, nie jest publiczne. Znajomi (dodani kodem zaproszenia) widzą Twój pseudonim i we wspólnym wyzwaniu tylko liczbę dni spełnionych; serię dni z wpisami zobaczą wyłącznie po włączeniu przełącznika Pokaż znajomym moją serię. Nie wysyłamy wagi, kalorii, wpisów dziennika, kroków ani danych o zdrowiu: telefon sam sprawdza, czy dzień się liczy, i wysyła tylko datę. Między znajomymi nie ma czatu ani zdjęć (wiadomości są tylko między Tobą a trenerem, sekcja 19). Zgłoszenia przepisów i pseudonimów sprawdza administrator; zgłoszenie z konta młodszego niż 7 dni albo bez aktywności waży mniej, żeby grupa nowych kont nie mogła sama ukryć przepisu. Przepisów z głodówkami, przeczyszczaniem czy bardzo niskimi limitami kalorii nie publikujemy. Zgłoszenia i zdarzenia społeczności usuwamy po 180 dniach. Dane społeczności leżą na tym samym serwerze co konto (Netcup GmbH, Niemcy) do usunięcia konta albo przepisu; Usuń konto kasuje je od razu, a kopie zapasowe nadpisują się w ciągu 14 dni. Podstawą jest wykonanie umowy o usługę społeczności (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a dla moderacji nasz prawnie uzasadniony interes w bezpieczeństwie użytkowników (art. 6 ust. 1 lit. f).
19. Raporty awarii
Raporty awarii wysyłamy tylko wtedy, gdy włączysz przełącznik Wysyłaj raporty awarii w Profilu (podstawa: zgoda, art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Raport zawiera miejsce błędu w kodzie aplikacji (bez treści komunikatów błędu), wersję Talerza, producenta i model telefonu, wersję Androida i czas awarii. Nie zawiera dziennika, profilu, danych o zdrowiu, zdjęć ani identyfikatora konta. Raport czeka w telefonie do następnego uruchomienia, a na serwerze przechowujemy go najwyżej 90 dni. Wyłączenie przełącznika usuwa raporty czekające w telefonie.
20. Trener i podopieczni
Połączenie z trenerem jest dobrowolne i wymaga konta. Trener podaje Ci swój kod, a Ty dołączasz w Profil, Razem, Mój trener. Trener najpierw przyjmuje Twoją prośbę o dołączenie, a do tego czasu nie widzi nawet Twojego dziennika. Po połączeniu trener nie widzi nic: to Ty włączasz, co może zobaczyć (posiłki i kalorie, białko, węglowodany i tłuszcz, waga i pomiary, aktywność, woda, regularność, notatki dnia). Dane z Dziennika to dane o zdrowiu, dlatego przed pierwszym udostępnieniem prosimy o Twoją wyraźną zgodę (art. 9 ust. 2 lit. a RODO) i zapisujemy jej datę i wersję polityki. Telefon wysyła na serwer tylko skróty dni z włączonego zakresu, najwyżej z ostatnich 120 dni, a serwer drugi raz odcina wszystko spoza zakresu przy zapisie i przy każdym odczycie trenera. Choroby, leki, ciąża, zaburzenia odżywiania i inne dane o zdrowiu z profilu nigdy nie trafiają do trenera. W trybie bez liczb udostępnisz tylko aktywność bez kalorii, wodę i regularność. Zmiana zakresu i cofnięcie dostępu działają od razu: dane spoza zakresu usuwamy z serwera natychmiast. Każdy wgląd trenera (szczegóły dni, otwarcie pulpitu ze skrótem 14 dni najwyżej raz na dobę i eksport do pliku CSV) zapisujemy w dzienniku dostępu z pseudonimem i numerem konta trenera; widzisz go w Mój trener, a starsze niż 365 dni wpisy usuwamy automatycznie. Zablokowanie trenera kończy współpracę i wiadomości. Trener może pisać wiadomości, komentować dni (komentarze wyłączysz przełącznikiem) i wysyłać cele i zalecenia, które przyjmujesz albo odrzucasz. Trener może prowadzić prywatne notatki o Tobie, widoczne tylko dla trenera. Wiadomości, notatki trenera, zalecenia i skróty dni szyfrujemy na serwerze (AES-256-GCM). Każda strona może zakończyć współpracę w każdej chwili; wtedy usuwamy wiadomości, zalecenia, notatki trenera i skróty dni, których nie widzi już żaden trener. Trener może mieć najwyżej 50 podopiecznych. Dane leżą na serwerze Netcup GmbH w Niemczech. Podstawą jest Twoja wyraźna zgoda (art. 9 ust. 2 lit. a RODO) oraz wykonanie umowy o usługę współpracy (art. 6 ust. 1 lit. b).
21. Gospodarstwo domowe
Gospodarstwo domowe jest dobrowolne i wymaga konta. Domownicy (do 8 osób, dołączają jednorazowym kodem ważnym 7 dni; założyciel może usunąć domownika) widzą pseudonimy pozostałych, wspólną listę zakupów (nazwa, ilość, autor pozycji, czy odhaczone) i wspólny plan obiadów (dzień, przepis, kalorie porcji przepisu). Twoja porcja jest liczona w telefonie z Twojego celu i nie trafia na serwer ani do innych osób; dzienniki, kalorie, waga i cele każdej osoby zostają u niej. Gdy wszyscy opuszczą gospodarstwo, usuwamy je razem z listą i planem. Podstawą jest wykonanie umowy o usługę (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
22. Polecenia i udostępnianie
Link polecający prowadzi przez naszą stronę do Sklepu Google Play z kodem polecenia w parametrze referrer. Po instalacji aplikacja raz odczytuje ten parametr przez Google Play Install Referrer (tylko kod, bez czasu kliknięcia i instalacji) i po zalogowaniu wysyła go na serwer razem ze skrótem losowego identyfikatora instalacji i podpisem losowym sekretem instalacji (sam sekret zostaje w telefonie, serwer trzyma tylko jego skrót). Serwer zapisuje, kto kogo polecił i w które dni (według daty serwera) zaproszona osoba miała wpisy; dzień liczymy, gdy na koncie pojawił się nowy wpis zsynchronizowany z chmurą albo aplikację potwierdziła usługa Google Play Integrity; po trzech różnych dniach obie osoby dostają 30 dni bez reklam. Nagroda to lokalne wyłączenie reklam w telefonie, nie subskrypcja. Jedna nagroda przypada na konto i urządzenie, najwyżej 10 nagród miesięcznie na osobę polecającą, i nie nagradzamy ocen w sklepie. Udostępniane obrazki (przepis, podsumowanie tygodnia, zaproszenie do wyzwania) powstają w telefonie i trafiają tylko tam, gdzie je wyślesz; waga i kalorie są na podsumowaniu tylko po zaznaczeniu i nigdy w trybie bez liczb. Link do przepisu otwiera publiczną stronę z nazwą, składnikami i krokami opublikowanego przepisu. Wyzwanie tygodnia pokazuje innym tylko liczbę uczestników, przepis tygodnia wybieramy z ocen, a lista największych współtwórców bazy produktów pokazuje pseudonim i liczbę osób, którym pomogły Twoje produkty, tylko gdy się na to zgodzisz. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes w rozwoju aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) oraz zgoda dla listy współtwórców (art. 6 ust. 1 lit. a).
23. Aktywność
Aktywność wpisaną ręcznie (rodzaj, czas, intensywność, godzina, kalorie) zapisujemy w telefonie, a po zgodzie na chmurę synchronizujemy jak resztę dziennika. Kalorie liczymy w telefonie z MET i Twojej wagi; to szacunek. Jeśli połączysz Health Connect, odczytujemy kroki, spalone kalorie i sesje treningów (rodzaj i czas, bez tętna i trasy), żeby nie liczyć tego samego treningu dwa razy; dane z Health Connect nie opuszczają telefonu, chyba że udostępnisz aktywność trenerowi.
24. Jadłospis, check-in i trening od trenera
Jadłospis i plan treningowy układa trener; widzisz je tylko Ty i ten trener, a znikają z końcem współpracy. W trybie bez liczb serwer nie zapisuje kalorii ani makro w jadłospisie. Dodanie posiłku z jadłospisu do Dziennika, lista zakupów „Od trenera” i aktywność z wykonanego treningu zostają w telefonie (lista zakupów trafia też na wspólną listę gospodarstwa, jeśli do niego należysz). Prośba o zamiennik to zwykła wiadomość do trenera. Trener może zaproponować posiłek na konkretny dzień i porę: propozycja (nazwa, gramy, składniki, w trybie bez liczb bez kalorii) czeka na serwerze, aż ją przyjmiesz albo odrzucisz; przyjęta trafia do Twojego planu tygodnia i listy zakupów, a trener widzi tylko, czy ją przyjęto. Propozycje usuwamy po 60 dniach i z końcem współpracy. Cotygodniowy check-in (samopoczucie, sen, głód, stres, energia, trudne momenty, trzymanie się planu) wysyłasz tylko przy włączonym przełączniku „Cotygodniowy check-in”, za tą samą wyraźną zgodą co pozostały zakres (art. 9 ust. 2 lit. a RODO); wyłączenie przełącznika usuwa odpowiedzi z serwera. Wykonanie treningu (ćwiczenia, serie, powtórzenia, ciężar, minuty) trafia do trenera tylko z włączoną „Aktywnością”. Alerty na pulpicie trenera (np. brak wpisów, białko poniżej celu, niskie samopoczucie) liczymy przy odczycie wyłącznie z danych, które udostępniasz; w trybie bez liczb bez białka i wagi. Odczyt check-in i treningu przez trenera widzisz w dzienniku dostępu. Treści są szyfrowane na serwerze.
25. Grupy i katalog trenerów
Grupy: do grupy dołączasz kodem od trenera; trener i inni uczestnicy widzą tylko Twój pseudonim, a postęp wspólnego wyzwania jest pokazywany zbiorczo, bez wagi, kalorii i rankingu. Możesz w każdej chwili opuścić grupę (Twój postęp znika). Ogłoszenia i uczestników można zgłosić do moderacji; zgłoszenie przechowujemy do decyzji moderatora, a trener lub moderator może zablokować osobę w grupie. Podstawa: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b). Katalog: trener lub dietetyk pokazuje profil (imię, rola, specjalizacje, miasto, tryb online, opis, awatar z inicjałów albo ilustracji, nigdy zdjęcie) tylko po wyraźnej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a), którą cofa, wyłączając przełącznik; znaczek „Zweryfikowany” przyznaje ręcznie moderator. Gdy trener ma publiczny profil w katalogu, uczestnicy jego grup widzą przy grupie imię z tego profilu zamiast pseudonimu. Prośba o współpracę z katalogu działa jak kod trenera: trener widzi Twój pseudonim i niczego więcej, dopóki nie przyjmie prośby, a potem tylko to, co udostępnisz. Talerz nie pośredniczy w płatnościach za współpracę.
26. Co mam w lodówce, W domu i Lepszy wybór
Zdjęcie lodówki albo produktów rozpoznaje telefon (Gemini Nano albo model w telefonie); zdjęcia nie wysyłamy i usuwamy je zaraz po rozpoznaniu. Lista produktów w domu, daty ważności, miejsce (lodówka, zamrażarka, spiżarnia), porcje oraz oznaczenia „zjedzone” i „wyrzucone” są zapisane w telefonie. Jeśli zalogujesz się kontem, synchronizujemy je w chmurze tak jak przepisy (zaszyfrowane, bez zgody na dane o zdrowiu, bo nimi nie są). Jeśli należysz do gospodarstwa, lista „W domu” jest wspólna: domownicy widzą produkty, daty i pseudonim osoby, która zmieniła pozycję; zjedzone i wyrzucone pozycje serwer usuwa po 62 dniach. Statystyka marnowania liczy się w telefonie. Przypomnienie dzień przed końcem ważności to lokalne powiadomienie, bez serwera. „Lepszy wybór” wysyła na serwer tylko kod kreskowy produktu; dietę i alergeny z profilu sprawdza telefon. Brakujące składniki dopisane do listy zakupów trafiają na wspólną listę gospodarstwa, jeśli ją masz. Gdy wyjdziesz z gospodarstwa (albo założyciel Cię z niego usunie), pozycje dodane przez Ciebie znikają ze wspólnej listy i zostają tylko w Twoim telefonie, a pozycje dodane przez innych domowników zostają u nich.
27. Kilka kont na jednym telefonie i imię
Każde konto Google zalogowane w Talerzu na tym telefonie ma osobny profil danych: osobną bazę dziennika, wagi, wody, aktywności, posiłków, W domu i suplementów, osobne ustawienia, cele, kolejkę synchronizacji, pamięć podręczną współpracy i społeczności oraz osobny katalog zdjęć posiłków. Inna osoba po zalogowaniu swoim kontem widzi wyłącznie swoje dane. Dane używane bez konta są w osobnym profilu bez konta. Przy pierwszym logowaniu na telefonie, na którym są już dane bez konta, pytamy, czy przypisać je do tego konta. Po wylogowaniu dane konta zostają na telefonie w jego profilu (wracają po ponownym zalogowaniu tym samym kontem), a aplikacja przechodzi do profilu bez konta; Usuń konto kasuje też profil tego konta na telefonie. Kopia zapasowa i eksport obejmują tylko aktywne konto. Adres e-mail i nazwę z konta Google trzymamy tylko na telefonie, w profilu tego konta, żeby pokazać, na które konto jesteś zalogowany. Imię, które podajesz przy pierwszym logowaniu albo w Profilu, zapisujemy w ustawieniach profilu i po zgodzie na synchronizację w chmurze razem z ustawieniami (szyfrowane na serwerze jak pozostałe dane konta); usuniesz je, zmieniając imię albo usuwając konto.
