Privacy Policy: Elfie

Version of 12 November 2026

In short

1. Who is responsible for your data

The data controller is IT Zlecenia Grzegorz Konopka, ul. Traugutta 10, 26-700 Zwoleń, Poland, tax ID (NIP) 8111708077, operating under the brand ToKKo Games. For any matter concerning personal data, write to kontakt@tokkogames.com. We reply within one month at the latest.

2. What this policy covers

The Elfie: świąteczne zdjęcia AI app for Android (Google Play ID: com.tokkogames.elfie). Elfie turns your photo into a Christmas picture: the person you pick becomes Santa, everyone else becomes an elf, and the app can add presents, a Christmas tree, decorations, and antlers or a bell for pets.

3. Your photo and the on-device AI

You take the photo with the system camera or pick it with the Android photo picker. Elfie asks for no camera or storage permission: it only receives the one photo you take or pick. The photo is scaled down to at most 1600 pixels on its longer side, and then the phone runs:

All of this runs on the phone, also offline once the model is in place. Photos and analysis results (face positions, the person mask, painted patches) are kept in memory only while you edit and are not sent to us, to Google or anyone else, and are not used to train models. While a picture is being generated, which can take a few minutes, the app shows a progress notification so that Android does not stop the work when you switch apps.

4. The AI model

The image model (about 1.9 GB) is delivered by Google Play as part of the app (Play Asset Delivery), right after installation or when you first open the app. If you are on mobile data, Google Play asks before downloading. It is not downloaded from any other website. The ML Kit models are included in the app itself. Google Play handles the download like any app installation, under Google Play's terms.

5. What stays on your device

This data is kept in the app's private storage and is not sent to us. Android backup of app data is turned off for Elfie. Uninstalling the app or clearing its data in Android settings removes it.

6. Saving, sharing and reporting a problem

Only when you tap "Zapisz i udostępnij" (Save and share) does the app save the finished picture as a JPEG in your phone's gallery and open the Android share sheet. The saved file carries none of the original photo's metadata (EXIF), including GPS location. If you share the picture with another app, that app's rules apply; we do not see whom you sent it to. Pictures in the gallery stay until you delete them.

"Zgłoś problem z obrazem" (Report a problem with the image) opens your email app with a message to kontakt@tokkogames.com, prefilled with the app and Android version. The photo is not attached; you decide what to write and whether to send it. If you send it, we receive your email address and the content of your message and use them only to handle the report.

7. Ads (Google AdMob)

Elfie is free and shows ads served by Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland): a banner at the bottom of the screen and a rewarded ad that you watch to the end before the edited photo is saved and shared. If no ad is available, for example with no internet, saving works without it. Ads are limited to the PG content rating (suitable for general audiences with parental guidance).

Google may receive the device advertising ID and App Set ID, the IP address and the approximate location derived from it, device and app information, ad impressions and clicks and, on newer Android versions, Privacy Sandbox signals. We pass no photos or analysis results to ads.

In the European Economic Area, the UK and Switzerland, the app shows Google's consent form (IAB TCF) on first launch, and no ad is requested before you answer it. Personalised ads are shown only with your consent; if you refuse, Google shows non-personalised or limited ads. You can change your choice with "Ustawienia prywatności reklam" (Ad privacy settings) on the app's start screen. You can also reset or delete the advertising ID in Android settings.

Google processes some of this data as a separate controller: Google Privacy Policy, How Google uses information from partners' apps. According to Google, ML Kit may also send Google technical data on how its features perform (such as device model, Android and app version, and timing), never the content of photos: ML Kit data disclosure.

8. Progress notification and permissions

On Android 13 and newer the app asks for permission to show notifications, so that you can see the progress of a picture being generated while the app is in the background. Without it the generation still works. The app sends no other notifications and uses no push identifier.

PermissionWhy
Internet, network stateads and the consent form (section 7)
Advertising ID, Privacy Sandboxads (section 7)
Notificationsgeneration progress (this section)
Foreground service (media processing, special use)finishing the picture when you switch apps (section 3)
Foreground service (data sync), wake lockadded by Google libraries, e.g. for the model download through Google Play

Elfie asks for no location, no camera, no microphone, no contacts and no access to your photos or files.

9. Legal basis

Photos are processed only on your phone, at your request; we do not receive them. To the extent the GDPR applies to that, the basis is providing the service you ask for (Art. 6(1)(b) GDPR). Personalised ads and storing information on the device for ads: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). Non-personalised ads, measurement and fraud prevention: our legitimate interest in funding a free app (Art. 6(1)(f) GDPR). Handling a report you email us: our legitimate interest in answering it and keeping the app safe (Art. 6(1)(f) GDPR).

10. Who receives data, transfers outside the EEA

Google (Google Ireland Limited and Google group companies): AdMob ads, the consent form, ML Kit and the model download through Google Play; Google's advertising partners to the extent of your consent. Google may process data in the United States, based on the European Commission's adequacy decision for the EU-US Data Privacy Framework or standard contractual clauses. Emails you send us are stored by our email provider. We don't sell personal data.

11. Children and people in photos

Elfie is not directed at children under 13. We do not knowingly collect children's data. If you believe a child has provided us with data, write to us and we will delete it.

Photos may still show other people, including children, for example the family around the tree. They are processed only on your phone and never reach us, but you must have the consent of the people in the photo, and for children the consent of their parents or guardians, especially before you share the finished picture.

12. Your rights

You have the right to access, rectify and erase your data, to restrict processing, to data portability, to object, and to withdraw consent at any time without affecting earlier processing. You can lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Poland, uodo.gov.pl) or the authority in your country. Elfie has no accounts, so we cannot link data held in Google's systems to you; the fastest way to manage it is in your Google account settings, Android ad settings and "Ustawienia prywatności reklam" in the app. For anything else, write to kontakt@tokkogames.com.

13. Changes

We update this policy when the way we process data changes. The new version appears on this page with a new date.